In ihrer gemeinsamen Arbeit - DUET Vol. 04 - untersuchen Daniela Risch und Thomas Buts das super bien! entlang der Begrifflichkeiten Shift, Displacement, Relocation und Straightening in ihren verschiedenen Bedeutungsebenen.
Im Frühjahr 2023 wurde das alte Gewächshaus durch ein neues ersetzt und sein Standort, sich an der Geometrie des Ortes orientierend, neu ausgerichtet. Die Position der früheren Grundfläche ist immer noch auf den Terrazzosteinen erkennbar und macht sich als farblich abgesetzte Ecken unter der neuen Konstruktion bemerkbar. In ihrer Installation setzten Daniela Risch und Thomas Buts diese beiden Positionen zueinander in Beziehung. Gleichzeitig findet eine Verlagerung der Perspektive statt, indem der weiße Boden zur Wandfläche erklärt wird, zur potenziellen Präsentationsfläche für Malerei, Zeichnung und damit in Verbindung stehende Objekte.